l'arc-en-ciel

L'île sur laquelle est tombé l'arc-en-ciel.

The island where the rainbow fell.

— Vacances à Venise (1955)

Vive l'arc-en-ciel !

Long live the rainbow!

— Apocalypse Now (1979)

L'arc-en-ciel est devenu un symbole d'espoir.

The rainbow has become a symbol of hope.

Est-ce que vous voyez l'arc-en-ciel par la fenêtre ?

Can you see the rainbow through the window?

Aux couleurs de l'arc-en-ciel.

In rainbow colors.

— Crazy Rich Asians (2018)

J'ai fait la maison avec l'arc-en-ciel.

I made the house with the rainbow.

— Les Affranchis (1990)

Allez voir l'arc-en-ciel !

Go see the rainbow!

— Wicked : Partie II (2025)

L'arc-en-ciel disparaîtra en peu de temps.

The rainbow will disappear shortly.