Yap.Town

un bon plan

a good deal

→ un
phrase Rare #22,916
a good deal Can also mean a good idea or a good opportunity, depending on context.
FR: J'ai trouvé un bon plan pour acheter un billet moins cher.
EN: I found a good deal for buying a cheaper ticket.

Un bon plan.

A good plan.

Ça m'a l'air d'être un bon plan.

That sounds like a good deal.

Nous n’avions pas un bon plan.

We didn’t have a good plan.

Ça m'a l'air d'un bon plan.

Sounds like a good plan to me.

C'est un bon plan.

This is a good plan.

— Once Upon a Time... in Hollywood (2019)

Ça a l'air d'un bon plan.

Sounds like a good plan.

J'ai un bon plan pour toi.

I have a good plan for you.

Assure-toi qu'ils aient un bon plan de sécurité, hein ?

Make sure they have a good safety plan, okay?

— Crime 101 (2026)

Je pense que je suis sur un bon plan.

I think I'm on to something.

C'était un bon plan jusqu'à maintenant.

It was a good plan so far.

Tu as un bon plan ici, tu sais ?

You've got a good tip here, you know?

Un bon plan et quelques prospectus.

A good deal and a few flyers.

— The Magnificent One (1973)

Je pense que c'est un bon plan.

I think it's a good idea.

Un frère bandit, c'est pas un bon plan.

Having a brother who's a bandit isn't a good idea.

— La Cité de Dieu (2002)

C'était un bon plan.

It was a good plan.

C'est un bon plan, du moins sur le papier.

It’s a good plan, at least on paper.