tu t'imagines

you imagine; can you imagine?

→ tu
phrase Rare #26,696
you imagine; can you imagine? Informal singular form. Depending on context, it can mean “you imagine yourself,” “you imagine something,” or, as a question, “can you imagine?”
FR: Tu t'imagines dans cette maison ?
EN: Can you imagine yourself in this house?

Tu t'imagines des choses.

You're imagining things.

Tu t'imagines dans cette maison ?

Can you picture yourself in this house?

— Fight Club (1999)

Qu'est-ce que tu t'imagines ?

What do you imagine?

— Oncle Boonmee (celui qui se souvient de ses vies antérieures) (2010)

Qu'est-ce que tu t'imagines, là ?

What are you thinking?

— Laurence Anyways (2012)

Tu t'imagines l'écouter mourir ?

Can you imagine listening to him die?

— The Dark Knight : Le Chevalier noir (2008)

Maintenant, je veux que tu t'imagines sur une plage.

Now, I want you to imagine yourself on a beach.

— Plus fort que moi (2025)

Maintenant, je voudrais que tu t'imagines une carte de la Grande-Bretagne.

Now, I’d like you to imagine a map of Great Britain.

Tu t'imagines quelque chose de faux.

You're imagining something that isn't true.

— De tout cœur (1998)

Mais qu'est-ce que tu t'imagines, Laurence ?

What on earth are you imagining, Laurence?

— Laurence Anyways (2012)

C'est ce que tu t'imagines.

That's what you imagine.

Parce qu'après, tu t'imagines des trucs et ça finit mal.

Because afterward, you start imagining things, and it ends badly.

— No (2012)

Parfois, tu t'imagines me regardant.

Sometimes, you imagine yourself watching me.

— Fight Club (1999)

Tu t'imagines ?

Can you imagine?

— Le Frère 2 (2000)

Tu t'imagines, il y aura une autre femme dans la maison, ici !

Can you imagine, there’ll be another woman in the house here!

— L'ironie du sort, ou profitez de votre bain ! (1976)