le technicien

On demanda au technicien de réaliser une boîte imperméable à la lumière.

The technician was asked to make a light-proof box.

Si un technicien croyait seulement voir un écho ?

What if a technician thought he was only seeing an echo?

Mon technicien est tombé malade.

My technician fell ill.

— Bouge pas, meurs, ressuscite (1990)

Le technicien jette un oeil, croit voir un écho.

The technician takes a look and thinks he sees an echo.

C'était le technicien.

It was the technician.

— Perfetti sconosciuti (2016)

J'étais technicien.

I was a technician.

— Le Pianiste (2002)

Merde, je suis médecin, pas technicien de torpille !

Damn it, I’m a doctor, not a torpedo technician!

— Star Trek Into Darkness (2013)

Un professeur, et un coach de chant et un technicien "Watsu".

A teacher, a singing coach, and a Watsu technician.

— Everything Everywhere All at Once (2022)

Je suis technicien.

I am a technician.

— Scream 7 (2026)

Un technicien de Rio séjourne ici.

A technician from Rio is staying here.

— L'Agent secret (2025)