Yap.Town

tu tapes

hit, strike, knock, get on someone's nerves, take on

→ taper
tap to hit, to strike + es tu conjugation
verb · 2nd-person singular, present tense Rare #36,935
hit, strike
FR: Tu tapes dans le ballon.
EN: You kick the ball.
knock
FR: Tu tapes à la porte avant d'entrer.
EN: You knock on the door before coming in.
get on someone's nerves
FR: Tu me tapes sur les nerfs avec ce bruit.
EN: You get on my nerves with that noise.
take on, end up doing Used with te in the expression se taper quelque chose, often when talking about an unpleasant task.
FR: Tu te tapes encore tout le ménage.
EN: You have to do all the cleaning again.
Conjugation of taper
Indicative present
SingularPlural
First tape —
Second tapes tapez
Third tape tapent
Subjunctive present
SingularPlural
First tape —
Second tapes —
Third tape tapent

Tu ne tapes pas.

You don't type.

— Projet Dernière Chance (2026)

Tu me tapes sur les nerfs.

You're getting on my nerves.

Pourquoi tu me tapes sur la tête ?

Why are you hitting me on the head?

— Sous la chaleur du soleil (1994)

Pourquoi tu le tapes pas lui ?

Why don't you hit him?

— Un prophète (2009)

Tu tapes avant d'entrer, putain !

You knock before coming in, damn it!

— Mommy (2014)

À qui en veux-tu, là, que tu tapes ainsi sur la table ?

Who are you angry with, that you're banging on the table like that?

— Guerre et Paix (1968)

Tu tapes.

You type.

— La Vie d'Adèle - Chapitres 1 et 2 (2013)

Tu tapes sur quoi ?

What are you hitting?

— Presque Célèbre (2000)

Tu te tapes toujours le sale boulot, hein, Ken.

You always get the dirty work, don't you, Ken?

— En terrain miné (2014)