will go out, will leave
We will get through this.
Nous n'en sortirons pas vivants !
We won't make it out alive!
— Star Wars, épisode I - La Menace fantôme (1999)
Nous ne le sortirons jamais de là.
We'll never get him out of there.
— L'Empire contre-attaque (1980)
Quand nous sortirons de cette crise, notre nation sera transformée.
When we emerge from this crisis, our nation will be transformed.
— Rang de Basanti (2006)
Nous sortirons demain si le temps le permet.
We’ll go out tomorrow if the weather permits.