si possible

if possible

→ si
phrase Rare #21,876
if possible Used to say that something should happen only if it can be done.
FR: Je viendrai demain, si possible.
EN: I'll come tomorrow, if possible.

Dans chaque village si possible.

In every village if possible.

— Carnets de voyage (2004)

Pourriez-vous me rappeler si possible?

Could you call me back if possible?

— Crime 101 (2026)

Si possible, je voudrais lire plus à ce sujet.

If possible, I’d like to read more about it.

J'espère vous y voir, si possible.

I hope to see you there, if possible.

— Rushmore (1998)

Cristal, si possible.

Sparkling water, if possible.

— La grande bellezza (2013)

Si possible, maintenant.

If possible, now.

— La Vague (2008)

Si possible, j'aimerais aller à la maison maintenant.

If possible, I’d like to go home now.

Je ferai cela demain si possible.

I’ll do that tomorrow if possible.

Je le ferai demain si possible.

I'll do it tomorrow if possible.

Si possible.

If possible.

J'aimerais l'aider si possible.

I’d like to help him if possible.

Aujourd'hui si possible.

Today if possible.

— L'Échine du diable (2001)

Si possible, j'aimerais te voir ce soir.

If possible, I'd like to see you tonight.

J'ai besoin de dormir un peu, si possible.

I need to get a little sleep, if possible.

— Bacurau (2019)

Dès demain, si possible.

Starting tomorrow, if possible.

— Burning (2018)