les scellés

official seals, security seals

→ scellé
scell to seal + é Past participle + s Plural
noun · plural masculine Rare #34,747
official seals, security seals Often refers to seals placed by the authorities to secure a room or property.
FR: La police a posé les scellés sur la porte.
EN: The police put official seals on the door.

Je mets des scellés à Baozhilin.

I'm sealing Baozhilin.

— Il était une fois en Chine (1991)

Les scellés devraient lui résister.

The seals should withstand it.

— [REC] (2007)

La salle des scellés.

The room of seals.

— Reconnu coupable (2026)

Vous ne voyez pas que l'appartement est sous scellés ?

Can't you see that the apartment has been sealed off?

— Le repentir (1987)

Les scellés sont intacts.

The seals are intact.

— Better Days (2019)

Le portable se trouvait dans la salle des scellés, mais n'a pas été enregistré.

The cell phone was in the evidence room, but it wasn’t logged.

— Reconnu coupable (2026)

J'attends que la FIA retire les scellés.

I'm waiting for the FIA to remove the seals.

— F1® Le Film (2025)

Son appart était vide et sous scellés !

His apartment was empty and sealed off!

— Yi Yi (2000)

Vous n'avez jamais vu de scellés ?

Have you never seen seals?

— Il était une fois en Chine (1991)

Il y a des scellés.

There are seals.

— Il était une fois en Chine (1991)