ils résistent

Ceux qui résistent, battez-les !

Beat those who resist!

— Ip Man (2008)

Ils résistent à tout.

They are resistant to everything.

— War Machine (2026)

N'hésitez pas avec ceux qui résistent.

Don't hold back with those who resist.

— Nausicaä de la vallée du vent (1984)

Des vraies épaules, qui résistent aux intempéries.

Real shoulders that can withstand the elements.

— Ménage (1986)

Certaines femmes résistent.

Some women resist.

— Ménage (1986)

S'ils résistent, tirez tout de suite.

If they resist, shoot immediately.

— The Captain : L'usurpateur (2018)

Je dois savoir comment les forcer à coopérer ou les écraser s'ils résistent.

I need to know how to force them to cooperate or crush them if they resist.

— Avatar (2009)

Ils résistent.

They are resisting.

— Avengers (2012)

Mais il y a une chose à laquelle ils ne résistent pas.

But there is one thing they cannot resist.

— Chicago (2002)