Yap.Town

tu rendes

give back, return, do (someone) a favor, make yourself, accept

→ rendre
rend give back + es subjunctive present (you)
verb · 2nd-person singular, present tense Rare #36,571
give back, return
FR: J'espère que tu me rendes mon livre demain.
EN: I hope you give my book back to me tomorrow.
do (someone) a favor Used in the expression rendre service à quelqu’un.
FR: J'aimerais que tu me rendes service.
EN: I'd like you to do me a favor.
make yourself In the expression se rendre maître de quelque chose, meaning to take control of it.
FR: Il faut que tu te rendes maître de la situation.
EN: You need to take control of the situation.
accept, face In the expression se rendre à l’évidence, meaning to accept what is obvious.
FR: Il faut que tu te rendes à l’évidence.
EN: You have to face the facts.
go Se rendre à un endroit means to go to a place.
FR: Je veux que tu te rendes à l'étage.
EN: I want you to go upstairs.
Conjugation of rendre
Subjunctive present
SingularPlural
First rende —
Second rendes rendiez
Third rende rendent

Faut que tu te rendes maître de la situation.

You have to take control of the situation.

Il faut que tu te rendes à l'évidence.

You have to face the facts.

Je veux que tu me rendes ce que tu m'as pris.

I want you to give back what you took from me.

Content que tu t'en rendes compte.

Glad you realize that.

Je veux que tu te rendes à l'étage.

I want you to go upstairs.

J'ai besoin que tu me rendes service.

I need you to do me a favor.

Je veux que tu me rendes ceux-ci lorsque tu en auras terminé.

I want you to return these to me when you're done with them.

Je te prêterai le livre à condition que tu le rendes la semaine prochaine.

I’ll lend you the book on the condition that you return it next week.

Je veux que tu me rendes ma clé.

I want you to give me back my key.