will regret, will miss
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| First | regretterai | — |
| Second | — | regretterez |
| Third | regrettera | — |
Si je le quitte aujourd'hui, je le regretterai à jamais.
If I leave him today, I’ll regret it forever.
— Le Seigneur des anneaux : Le Retour du roi (2003)
C'est pas moi qui te regretterai.
I'm not the one who's going to miss you.
— Le Salaire de la peur (1953)
Sachant que je le regretterai toute ma vie ?
Knowing that I’ll regret it for the rest of my life?
— Yi Yi (2000)
Je te jure, si t'invites pas Lorraine à ce bal, je le regretterai toute ma vie.
I swear, if you don't invite Lorraine to this ball, I'll regret it for the rest of my life.
— Retour vers le futur (1985)
J'espère que je ne le regretterai pas.
I hope I won’t regret it.
Je vais dire quelque chose que je regretterai.
I'm going to say something I'll regret.
— Plus fort que moi (2025)
Dans un an, ça vaudra peut-être le triple et je regretterai.
In a year, it might be worth three times as much and I'll regret it.
— Intouchables (2011)