partant

up for it, willing, ready

p a ʁ . t ɑ̃ → partir
part leave; depart + ant present participle
adjective Uncommon #19,749
up for it, willing, ready Often used in the expression « être partant » (to be up for it / willing to do something).
FR: Tu veux aller au cinéma ? Je suis partant.
EN: Do you want to go to the movies? I’m up for it.
Forms of partir
MasculineFeminine
Singular partie

Il est partant.

He's up for it.

Si tu es partant, allons-y!

If you're up for it, let's go!

On est partant!

We're in!

— Le Hobbit : Un voyage inattendu (2012)

Qui est partant pour une chanson?

Who's up for a song?

— L'Histoire personnelle de David Copperfield (2019)

Si vous êtes partant, allons-y!

If you’re up for it, let’s go!

Je suis partant pour aller que tu ailles.

I'm up for going wherever you go.

Si tu es partant, je suis partant.

If you're in, I'm in.

— War Machine (2026)

Qui est partant?

Who's in?

T'es partant?

Are you in?

Je suis partant!

I'm in !

— Titanic (1997)

Vous seriez partant?

Would you be interested?

— Harry Potter et le Prince de sang-mêlé (2009)

Toujours partant?

Still interested?

Je sais que Tom est partant.

I know Tom is up for it.

Je suis partant si tu l'es.

I'm in if you are.

Alors, qui est partant?

So, who's in?

— Insaisissables 2 (2016)

Vous êtes partant?

Are you in?

— Anaconda (2025)

Je suis partant.

I'm in.

— Intouchables (2011)

Tu es partant?

Are you in?

— La Cité de Dieu (2002)

Es-tu partant?

Are you in?

Sounds similar to