par lui-même

by himself

→ par

phrase Rare #26,162

by himself Means that a male person or masculine thing does something alone or independently. The form changes with the referent: par elle-même, par eux-mêmes, or par elles-mêmes.

FR: Il a appris à cuisiner par lui-même.

EN: He learned to cook by himself.

Il a étudié le berbère par lui-même.

He studied Berber on his own.

Nous ne l'avons pas aidé, donc il l'a fait par lui-même.

We didn't help him, so he did it by himself.

Espérons que Tom puisse gérer cela par lui-même.

Let's hope Tom can handle it on his own.

Il l'a fait par lui-même.

He did it by himself.

Il devrait avoir le droit de décider par lui-même.

He should have the right to decide for himself.

L'homme était trop gros pour se déplacer par lui-même.

The man was too fat to move on his own.

Ne le laisse pas le faire par lui-même.

Don’t let him do it on his own.

Nous ne l'avons pas assisté, donc il l'a fait par lui-même.

We didn't assist him, so he did it by himself.

Il doit travailler par lui-même.

He has to work by himself.

Cela va sans dire que M. Tanaka a tout fait par lui-même.

It goes without saying that Mr. Tanaka did everything by himself.

Ne le laissez pas le faire par lui-même.

Don't let him do it by himself.

Il a réparé sa montre par lui-même.

He repaired his watch by himself.

Il devra s'en sortir par lui-même ?

Will he have to manage on his own?

— La Cité des hommes (2007)