nous partirons

Mais nous partirons.

But we will leave.

— L'Échine du diable (2001)

Nous devons la prendre avec nous, quand nous partirons.

We must take her with us when we leave.

Je crois que nous partirons en vacances en juin.

I think we'll go on vacation in June.

Nous partirons quand ce sera fini.

We'll leave when it's over.

— Astérix & Obélix : Mission Cléopâtre (2002)

Nous partirons demain.

We will leave tomorrow.

— L'Échine du diable (2001)

Nous partirons dans environ une heure.

We’ll leave in about an hour.

Si le temps le permet, nous partirons dans une heure.

If the weather permits, we will leave in an hour.

Nous partirons à l'aube.

We’ll leave at dawn.

— The Witch (2016)

Lorsque nous partirons, votre fille devra être avec nous.

When we leave, your daughter must be with us.

Si tu le veux, nous partirons.

If you want, we'll leave.