l'autre nuit

L'autre nuit, j'ai dormi sous un pont.

The other night, I slept under a bridge.

— Titanic (1997)

As-tu réfléchi à propos de ce dont on a discuté l'autre nuit ?

Have you thought about what we discussed the other night?

Depuis que je suis tombé de mon lit, l'autre nuit, je suis mal fichu.

Ever since I fell out of bed the other night, I haven’t been feeling well.

— Syndromes and a century (2006)

Tu te souviens de l'autre nuit ?

Do you remember the other night?

— Akira (1988)

Tu m'as baisée quatre fois, l'autre nuit.

You fucked me four times the other night.

Tu l'as laissé dans mon pot à pourboire l'autre nuit.

You left it in my tip jar the other night.

— The Machinist (2004)

Il est venu l'autre nuit.

He came the other night.

— Le Garde du corps (1961)

L'autre nuit où il pleuvait, tu l'as vue se faire tuer, non ?

That other night when it was raining, you saw her get killed, didn't you?

— Memories of Murder (2003)

L'autre nuit, j'ai vu un ange en rêve.

The other night, I dreamed about an angel.

— Andreï Roublev (1966)