l'autre bout

C'est l'aciérie à l'autre bout de la ville.

It's the steel mill at the other end of town.

— Le Sifflet (2026)

Qui est l'homme qui est assis à l'autre bout de la table ?

Who is the man sitting at the other end of the table?

C'est quand même pas à l'autre bout du monde, Baltimore.

Baltimore isn't exactly on the other side of the world, after all.

— Les Invasions barbares (2003)

C'est à l'autre bout du monde.

It's on the other side of the world.

Je vais à l'autre bout de la ville.

I'm going to the other end of town.

Qui est la personne assise à l'autre bout de la table ?

Who is the person sitting at the other end of the table?

Ils sont tous à l'autre bout.

They’re all at the other end.

— Cléo from 5 to 7 (1962)

Les bus sont à l'autre bout du camp.

The buses are at the other end of the camp.

L'autre bout.

The other end.

— The Witch (2016)

Le camp Ivanhoe est à l'autre bout de l'île.

Camp Ivanhoe is on the other side of the island.

— Moonrise Kingdom (2012)