I have an appointment with
J'ai rendez-vous avec une fille.
I have a date with a girl.
J'ai rendez-vous avec Elaine, Mme Robinson.
I have an appointment with Elaine, Mrs. Robinson.
J'ai rendez-vous avec une copine de classe.
I’m meeting up with a girl from my class.
— La Vie des autres (2006)
J'ai rendez-vous avec le chef de l'Anti-Crime.
I have an appointment with the head of the Anti-Crime Brigade.
— The Dark Knight : Le Chevalier noir (2008)
Aujourd'hui, j'ai rendez-vous avec le destin.
Today, I have a date with destiny.
I have an appointment with her.
J'ai rendez-vous avec Steerforth pour l'emmener à Yarmouth.
I’m meeting Steerforth to take him to Yarmouth.
— L'Histoire personnelle de David Copperfield (2019)
J'ai rendez-vous avec mon oncle demain.
I'm meeting my uncle tomorrow.