il me fait

Il me fait être prudent.

It makes me be careful.

Il me fait suer, imbécile.

He’s really getting on my nerves, you idiot.

— Porn in the Hood (2012)

Il me fait toujours pleurer.

He always makes me cry.

— La dolce vita (1960)

Il me fait penser à toi.

He reminds me of you.

Il me fait me sentir spéciale.

He makes me feel special.

Pour s'autoriser cet affront, il me fait passer pour malade.

To permit himself this affront, he makes me out to be ill.

— La Chute (2004)

Raymond, il me fait tellement jouir.

Raymond makes me come so hard.

— The Little Thief (1988)

Vous êtes belle, il me fait rêver.

You’re beautiful; he makes me dream.

— Porn in the Hood (2012)

Il me fait savoir qu'il me tient.

He lets me know he's got me.

Les livres qu'il me fait lire sont tous en japonais.

The books he makes me read are all in Japanese.

— Mademoiselle (2016)