Yap.Town

il gardera

will keep, will save, will reserve, will keep (someone) warm

→ garder
garder to keep, to hold on to + a 3rd-person singular future
verb · 3rd-person singular, future tense Rare #35,643
will keep
FR: Elle gardera ce dessin.
EN: She will keep this drawing.
will save, will reserve
FR: Je te garderai une place.
EN: I will save you a seat.
will keep (someone) warm
FR: Cette veste te gardera chaud.
EN: This jacket will keep you warm.
Conjugation of garder
Indicative future
SingularPlural
First garderai —
Third gardera —

Et quand on l'aura, on la gardera.

And when we have it, we will keep it.

Ça te gardera chaud.

It will keep you warm.

On vous gardera une place.

We'll save you a seat.

Herr Docteur Thiel on le gardera à l'écart.

Dr. Thiel, we’ll keep him isolated.

— The Captain : L'usurpateur (2018)

Elle ne gardera aucun souvenir de l'incident.

She will have no memory of the incident.

"Si tu gardes espoir, alors chacun de tes pas me gardera en vie, Michelle."

If you hold on to hope, then every step you take will keep me alive, Michelle.

— Black (2005)

Ça vous gardera chaud.

It will keep you warm.

On te gardera une place.

We'll save you a seat.

Simonov gardera votre place ?

Will Simonov keep your position?

— Tár (2022)

Il la gardera toute sa vie.

He will keep it all his life.

— Le Seigneur des anneaux : La Communauté de l'anneau (2001)