we'll have it
Et quand on l'aura, on la gardera.
And when we have it, we will keep it.
Quand est-ce qu'on l'aura notre mission ?
When are we going to get our mission?
— Le Bateau (1981)
On l'aura bien profond si on se loupe.
We're really screwed if we mess this up.
— The Rip (2026)
On l'aura la prochaine fois.
We'll get it next time.
Ouais, on l'aura !
Yeah, we'll get it!
— Retour vers le futur II (1989)
C'est comme ça qu'on l'aura.
That's how we'll get it.
On l'aura avant qu'il s'envole.
We’ll have it before he flies away.
— Arrête-moi si tu peux (2002)
On l'aura plus tard.
We'll get it later.
Oui, on l'aura aussi.
Yes, we'll have it too.
— Le Loup de Wall Street (2013)
On l'aura.
We'll get it.
On l'aura dans le parking.
We'll have it in the parking lot.
— Diva (1981)