armed forces
Les forces armées de Cao Cao sont plus importantes que prévu.
Cao Cao's armed forces are larger than expected.
— Les 3 Royaumes (2008)
Il ne servait même pas aux forces armées minables, c'est une ordure.
It wasn’t even any use to the lousy armed forces; he’s a piece of trash.
— L'Agent secret (2025)
Nous pourrons, alors, aller à l'Ouest pour reconstruire nos forces armées.
We can then go West to rebuild our armed forces.
— Les 3 Royaumes (2008)
Combat-il seul contre les forces armées ?
Is he fighting alone against the armed forces?
— Akira (1988)
Une nouvelle émeute a éclaté à Libreville et le GTU a dépêché des forces armées.
Another riot broke out in Libreville, and the GTU dispatched armed forces.
— The Wandering Earth 2 (2023)