encourager

Je ferai tout ce que je peux pour encourager Tom à ne pas quitter l'école.

I’ll do everything I can to encourage Tom not to drop out of school.

On doit tous encourager tata.

We should all encourage Auntie.

— The Host (2006)

Pour vous encourager, notre partenaire, "My Bell", vous offre un réfrigérateur.

To encourage you, our partner, My Bell, is offering you a refrigerator.

— Sympathy for Mister Vengeance (2002)

J'ai dit ça pour t'encourager.

I said that to encourage you.

— Carnets de voyage (2004)

J'essayais d'encourager.

I was trying to encourage them.

Pour t'encourager.

To encourage you.

— Un Soleil (2019)

Mon oncle Charbel croyait encourager la paix avec les mots et les livres.

My uncle Charbel believed in encouraging peace through words and books.

— Incendies (2010)

Venez encourager l'équipe la semaine prochaine.

Come cheer on the team next week.

— Salé, Sucré (1994)

Malgré ça, je ne peux pas encourager la violence.

Despite that, I cannot encourage violence.

— The Legend of Bhagat Singh (2002)