dévoué

Un frère dévoué aide sa sœur.

A devoted brother helps his sister.

Au violon, votre dévoué Bill Douglas !

On the violin, your devoted Bill Douglas!

— La Légende du pianiste sur l'océan (1998)

Mon père dévoué a volé à votre rescousse.

My devoted father flew to your rescue.

— Wake Up Dead Man : Une histoire à couteaux tirés (2025)

Un tel homme peut-il être dévoué à l'extermination de toute une race ?

Can such a man be devoted to the extermination of an entire race?

— Nuremberg (2025)

Je suis dévoué.

I am devoted.

Vous êtes du genre dévoué.

You’re the devoted type.

— Blade Runner (1982)

M. Craven était un membre dévoué.

Mr. Craven was a dedicated member.

— Le Sifflet (2026)

Ton fils dévoué, BHAGAT SINGH.

Your devoted son, BHAGAT SINGH.

— Rang de Basanti (2006)

S'il est aussi dévoué autant finir la scène, non ?

If he’s that dedicated, he might as well finish the scene, right?

— Marty Supreme (2025)