Yap.Town

de la poésie

poetry

→ de
phrase Rare #26,120
poetry The partitive article “de la” is used with the uncountable noun “poésie.”
FR: Elle aime lire de la poésie le soir.
EN: She likes reading poetry in the evening.

Le vin, c'est de la poésie en bouteille.

Wine is poetry in a bottle.

Le lieu idéal pour lire de la poésie, vous ne trouvez pas ?

The ideal place to read poetry, don't you think?

— Moulin Rouge ! (2001)

Elle s'en fout de la poésie.

She doesn’t give a damn about poetry.

— Intouchables (2011)

On dirait de la poésie.

It sounds like poetry.

— Moonrise Kingdom (2012)

J'écris aussi de la poésie.

I also write poetry.

— Picnic (1955)

Je me fous de la poésie.

I don't give a damn about poetry.

Il lit de la poésie, d'accord ?

He reads poetry, okay?

— Apocalypse Now (1979)

De la poésie.

Poetry.

Il ne passe pas tout son temps à écrire de la poésie.

He doesn't spend all his time writing poetry.

— Le Facteur (1994)

“Dans votre étude de la poésie, pratiquez cette méthode de mesures."

“In your study of poetry, practice this method of scansion.”

— Le Cercle des poètes disparus (1989)

C'est de la poésie !

That's poetry!

— Le Cercle des poètes disparus (1989)

Simon et Garfunkel, c'est de la poésie.

Simon and Garfunkel are poetry.

— Presque Célèbre (2000)

On lit et écrit de la poésie car on fait partie de l'humanité.

We read and write poetry because we are part of humanity.

— Le Cercle des poètes disparus (1989)

C'est de la poésie.

It's poetry.

De la poésie de Poushkine !

Some poetry by Pushkin!

— Sous la chaleur du soleil (1994)