Yap.Town

dans la classe

in the class

→ dans
phrase Rare #25,202
in the class Can refer to being inside the classroom or being part of the class, depending on context.
FR: Il y a beaucoup de livres dans la classe.
EN: There are a lot of books in the classroom.

Il n'y a personne dans la classe.

There is no one in the classroom.

On m'a mis dans la classe des gamins de sept ans.

They put me in the class with seven-year-olds.

— À l'ouest rien de nouveau (2022)

Ils étaient dans la classe de Joe l'an dernier.

They were in Joe's class last year.

J'étais seul dans la classe.

I was alone in the classroom.

Il y avait quelques élèves dans la classe.

There were a few students in the class.

C'est interdit dans la classe.

It's forbidden in the classroom.

— Une bataille après l'autre (2025)

Pas de parents dans la classe.

No parents in the classroom.

— Demain tout commence (2016)

Il n'y a que trois filles dans la classe.

There are only three girls in the class.

Combien y a-t-il de garçons dans la classe ?

How many boys are in the class?

L'étudiante est dans la classe.

The student is in the classroom.

Bienvenue dans la classe.

Welcome to the class.

— Five Nights at Freddy's 2 (2025)

Tom et Marie sont dans la classe.

Tom and Marie are in the classroom.

S'il vous plait, ne courez pas dans la classe.

Please don't run in the classroom.

phrase Rare #31,451
in the class Can refer to people who are part of a class or to being inside the classroom, depending on context.
FR: Dans la classe, tout le monde écoute le professeur.
EN: In class, everyone is listening to the teacher.

Aucun autre élève dans la classe n'est aussi brillant que lui.

No other student in the class is as bright as he is.

Il courut dans la classe.

He ran into the classroom.

Il est dans la classe.

He is in the class.

Il n'y a pas de garçon aussi grand que Guillaume dans la classe.

There is no boy as tall as Guillaume in the class.

Le diable se cache dans la classe.

The devil is hiding in the classroom.

Tu es le plus grand garçon dans la classe.

You are the tallest boy in the class.

Tom a laissé son parapluie dans la classe.

Tom left his umbrella in the classroom.

Le nouveau professeur est dans la classe.

The new teacher is in the class.

Assieds-toi dans la classe, j'arrive.

Sit down in the classroom, I’m coming.

— Bajrangi Bhaijaan (2015)