le chauffage

Y a pas de chauffage ?

Is there no heating?

— A Bad Son (1980)

Les mecs, vous pourriez mettre du chauffage ?

Guys, could you turn the heat on?

— Les Aventures de Bill et Ted (1991)

Un problème de chauffage ?

A heating problem?

— Les Visiteurs (1993)

Cette maison passive n'a pas besoin de chauffage actif.

This passive house doesn't need active heating.

Il y a du chauffage et de la lumière et un canapé avec une télé.

There is heating and light and a sofa with a TV.

— Ratatouille (2007)

Chauffage et climatisation.

Heating and air conditioning.

— Juno (2007)

Un chauffage, il suffit de l'allumer.

A heater—you just need to turn it on.

— Control (2007)

Notre chauffage électrique ne fonctionne pas bien.

Our electric heater is not working well.

Il me faut un ingénieur en chauffage.

I need a heating engineer.

Ils sont ici pour réparer le système de chauffage.

They’re here to repair the heating system.