certains sont

some are

→ certain
phrase Uncommon #21,795
some are “Certains” means “some” and changes to “certaines” for feminine plural nouns or groups.
FR: Certains sont déjà partis.
EN: Some have already left.

Et certains sont sur Génésis.

And some are on Genesis.

— Star Trek III : À la recherche de Spock (1984)

Certains sont fâchés maintenant.

Some people are angry now.

— The Man from Earth (2007)

Certains sont nettement plus bas.

Some are much lower.

Certains sont très loin d'ici.

Some are very far from here.

— Avengers (2012)

Certains sont obsédés par l'or et l'argent.

Some people are obsessed with gold and silver.

Certains sont plus gros que l'an dernier.

Some are bigger than last year.

— Harry Potter à l'école des sorciers (2001)

Si certains sont effrayés, ils peuvent s'asseoir avec moi.

If anyone is scared, they can sit with me.

— L'Échine du diable (2001)

Certains sont bons, et certains sont mauvais.

Some are good, and some are bad.

— Detective Chinatown (2015)

Certains sont difficiles.

Some are difficult.

— Five Nights at Freddy's 2 (2025)

Certains sont contents que M. Gandhi soit emprisonné.

Some are glad that Mr. Gandhi is imprisoned.

Certains sont mariés.

Some are married.

— Presque Célèbre (2000)

Certains sont un danger pour les autres et pour eux-mêmes.

Some are a danger to others and to themselves.

— X-Men (2000)

Certains sont doués pour se remémorer leurs rêves, d'autres oublient les leurs.

Some people are good at remembering their dreams, while others forget theirs.