le cartel

Alors, membre d'un cartel ?

So, a member of a cartel?

— L'Empire contre-attaque (1980)

T'as pas un portable pour contacter le cartel ?

Don't you have a cell phone to contact the cartel?

— The Rip (2026)

Je travaille pour un cartel de drogues international.

I work for an international drug cartel.

Alors, le cartel n'a rien à voir avec la mort de la capitaine Velez ?

So, the cartel had nothing to do with Captain Velez’s death?

— The Rip (2026)

Il paraît que le cartel achète des quartiers entiers.

It seems the cartel is buying up entire neighborhoods.

— The Rip (2026)

Une demi-heure après, tu reviens avec ton pote du cartel armé.

Half an hour later, you come back with your armed cartel buddy.

— The Rip (2026)

La fusillade, c'était pas le cartel.

The shooting wasn’t the cartel.

— The Rip (2026)

Le boss du cartel ?

The cartel boss?

— Bullet Train (2022)