le cachot

dungeon, jail cell

k a . ʃ o
cach hide + ot diminutive or pejorative suffix
noun · masculine Rare #33,510
dungeon, jail cell Often refers to an old, dark prison cell (historical/literary tone).
FR: Le prisonnier a été jeté dans un cachot humide.
EN: The prisoner was thrown into a damp dungeon.

Bouclez-le au cachot!

Lock him up in the dungeon!

Au cachot!

To the dungeon!

— Les Choristes (2004)

En ce moment même, un de vos camarades est au cachot.

Right now, one of your comrades is in the dungeon.

— Les Choristes (2004)

Tu veux qu'on nous enferme tous au cachot?

Do you want them to lock us all in the dungeon?

— Les Choristes (2004)

Après, il nous a ramenés au commissariat, et il nous a foutus au cachot.

Afterwards, he took us back to the police station and threw us in the cell.

— Pixote, la loi du plus faible (1980)

Il va l'emmener au cachot.

He’s going to take him to the dungeon.

— Les Choristes (2004)

Ouvre la porte du cachot!

Open the dungeon door!

— Astérix & Obélix : Mission Cléopâtre (2002)

Morhange, mais il est au cachot.

Morhange, but he's in the dungeon.

— Les Choristes (2004)

Sounds similar to