you won't find

tu ne trouveras pas

→ you
phrase Rare #22,602
tu ne trouveras pas « You » peut aussi se traduire par « vous », selon le contexte.
EN: You won't find your keys in the kitchen.
FR: Tu ne trouveras pas tes clés dans la cuisine.

You won't find a dog bigger than this one.

Vous ne trouverez pas de chien plus grand que celui-ci.

I'll tell you a secret you won't find on my phone, or Lele's.

Je vais te révéler un secret que tu ne trouveras ni sur mon téléphone ni sur celui de Lele.

— Perfect Strangers (2016)

You won't find it in there.

Vous ne le trouverez pas là-dedans.

You won't find better.

Tu ne trouveras pas mieux.

— Malena (2000)

You won't find truth there.

Tu n’y trouveras pas la vérité.

— Solaris (1972)

You won't find her in the fields, sir.

Vous ne la trouverez pas dans les champs, monsieur.

— Article 15 (2019)

You won't find her down there.

Vous ne la trouverez pas là-bas.

— Return to Silent Hill (2026)

You won't find mystery here.

Vous ne trouverez pas de mystère ici.

— Amélie (2001)

You won't find them.

Vous ne les trouverez pas.

— Dil Se.. (1998)

You won't find a better job in a hurry.

Tu ne trouveras pas un meilleur emploi de sitôt.

You won't find this book in any bookstore.

Vous ne trouverez pas ce livre dans les librairies.

You won't find my weak point.

Tu ne trouveras pas mon point faible.

If you came to kill me, you won't find me.

Si tu es venu me tuer, tu ne me trouveras pas.

— Agent Zeta (2026)