a better job

She is after a better job.

Elle recherche un meilleur emploi.

With more education, he would have found a better job.

Avec plus d’instruction, il aurait trouvé un meilleur emploi.

He must've found a better job.

Il a dû trouver un meilleur travail.

— Parasite (2019)

She would do a better job on my carnations than me.

Elle s'occuperait mieux de mes œillets que moi.

— Manon of the Spring (1986)

You won't find a better job in a hurry.

Tu ne trouveras pas un meilleur emploi de sitôt.

She's looking for a better job.

Elle cherche un meilleur emploi.

I couldn't have done a better job.

Je n'aurais pas pu faire mieux.

— The Fifth Element (1997)

I need to find a better job on the double to pay my bills.

Je dois rapidement trouver un meilleur emploi pour payer mes factures.

I can do it till I find a better job.

Je peux le faire jusqu'à ce que je trouve un meilleur emploi.

— Gully Boy (2019)

Do a better job next time.

Faites mieux la prochaine fois.