traditions

We must keep up the family traditions.

Nous devons perpétuer les traditions familiales.

You need to respect our traditions.

Vous devez respecter nos traditions.

The people in this village still keep up old traditions.

Les habitants de ce village perpétuent encore les vieilles traditions.

It's against their traditions.

C’est contraire à leurs traditions.

— Prisoner of the Mountains (1996)

He turned his back on the old traditions.

Il a tourné le dos aux vieilles traditions.

I was just learning a bit about Romanian traditions.

J'étais justement en train d'en apprendre un peu sur les traditions roumaines.

— Toni Erdmann (2016)

Many local traditions have fallen into decay in recent years.

De nombreuses traditions locales sont tombées en désuétude ces dernières années.

Ah Ma says if we don't pass traditions down like this, they'll disappear.

Mamie dit que si on ne transmet pas les traditions de cette façon, elles finiront par disparaître.

— Crazy Rich Asians (2018)

You should respect your traditions.

Vous devriez respecter vos traditions.

— Rang De Basanti (2006)