Yap.Town

this ring

cette bague

→ this
phrase Rare #20,725
cette bague Désigne une bague précise, souvent proche de la personne qui parle.
EN: This ring belonged to my grandmother.
FR: Cette bague appartenait à ma grand-mère.

How much is this ring?

Quel est le prix de cette bague ?

How much does this ring cost?

Combien coûte cette bague ?

May this ring forever be the symbol of my eternal love.

Que cette bague soit à jamais le symbole de mon amour éternel.

Where did Tom get this ring?

Où Tom a-t-il trouvé cette bague ?

What about this ring of yours?

Et ta bague ?

— The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)

If I die, I want you to keep this ring.

Si je meurs, je veux que tu gardes cette bague.

You'll do everything I say, as long as you're wearing this ring.

Tu feras tout ce que je te dirai tant que tu porteras cette bague.

— Day Watch (2006)

This ring is mine.

Cette bague est à moi.

— The Visitors (1993)

What about this ring?

Et cette bague ?

— City of God (2002)

You can not offer me this ring!

Vous ne pouvez pas m'offrir cette bague !

— The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)

How much is this ring worth?

Quelle est la valeur de cette bague ?

Keep this ring in your purse.

Garde cette bague dans ton sac à main.

— Grave of the Fireflies (1988)

My mother gave me this ring.

Ma mère m’a donné cette bague.