test results

résultats des tests

→ test
phrase Rare #27,437
résultats des tests Désigne les résultats d’analyses ou d’examens médicaux.
EN: The doctor called to discuss my test results.
FR: Le médecin a appelé pour parler des résultats de mes tests.

My students have been eagerly awaiting the test results.

Mes étudiants attendaient les résultats du test avec impatience.

Luisa got some test results from her doctor.

Luisa a reçu des résultats d’examens de la part de son médecin.

— Y Tu Mamá También (2001)

How did Sami react when he heard about Layla's test results?

Comment Sami a-t-il réagi lorsqu’il a appris les résultats de l’examen de Layla ?

But I have to pick up my test results on the way.

Mais je dois récupérer les résultats de mes analyses en chemin.

— Women on the Verge of a Nervous Breakdown (1988)

Look, the test results on Heung-guk came back today.

Écoutez, les résultats des tests effectués sur Heung-guk sont arrivés aujourd'hui.

— The Wailing (2016)

The DNA test results are not in my report.

Les résultats du test ADN ne figurent pas dans mon rapport.

— Article 15 (2019)

A doctor carefully explains test results with him.

Un médecin lui explique soigneusement les résultats des tests.

— It's Such a Beautiful Day (2012)

"I have the test results, Samuel."

J’ai les résultats du test, Samuel.

— Two Is a Family (2016)

Test results for Pepa Marcos.

Résultats des tests de Pepa Marcos.

— Women on the Verge of a Nervous Breakdown (1988)