to sinned

a péché

→ sin
sin pécher, commettre un péché + ned passé
verb · past tense Rare #22,090
a péché S’emploie souvent dans un contexte religieux ou moral.
EN: He sinned when he lied.
FR: Il a péché en mentant.
Conjugation of sin
Indicative past
sinned
Past
sinned
sin

Because her father has sinned.

Parce que son père a péché.

— The Wailing (2016)

Have you never sinned because you're ignorant?

N’as-tu jamais péché par ignorance ?

— Andrei Rublev (1966)

I have sinned.

J'ai péché.

Whoever sinned must pay the price.

Celui qui a péché doit en payer le prix.

I've sinned.

J’ai péché.

Forgive me, for I have sinned.

Pardonnez-moi, car j’ai péché.

Lord our Father, we have sinned.

Seigneur notre Père, nous avons péché.

— The Visitors (1993)

I sinned, sir.

J'ai péché, monsieur.

— Article 15 (2019)

I have sinned in thought, in word and in deed.

J'ai péché en pensée, en parole et en acte.

— The Tin Drum (1979)

Father, I've sinned.

Mon père, j’ai péché.

— Cinema Paradiso (1988)

And yeah, I've sinned.

Et oui, j’ai péché.

— Peaky Blinders: The Immortal Man (2026)

Father, I have sinned.

Père, j'ai péché.

— Cinema Paradiso (1988)

You have sinned, and you are sorry.

Tu as péché et tu le regrettes.

— Chicago (2002)