she's probably

elle est probablement

→ she
phrase Rare #20,770
elle est probablement « She's » est la contraction de « she is » ; selon la suite de la phrase, elle peut aussi être la contraction de « she has ».
EN: She's probably at work.
FR: Elle est probablement au travail.

She's probably a hermit at school.

C’est probablement une solitaire à l’école.

— When Marnie Was There (2014)

She's probably, like, Irish or Scottish or whatever.

Elle est probablement irlandaise ou écossaise, ou un truc du genre.

— The Dead Don't Die (2019)

She's probably very busy.

Elle est probablement très occupée.

She's probably worse now.

Elle va probablement plus mal maintenant.

— Jean de Florette (1986)

She's probably part of the family.

Elle fait probablement partie de la famille.

— Neighboring Sounds (2012)

She's probably got an evil personality, but a lovely nose.

Elle a probablement une personnalité diabolique, mais un joli nez.

— Asterix & Obelix: Mission Cleopatra (2002)

She's probably sleeping.

Elle dort probablement.

— The Second Mother (2015)

She's probably asleep by now.

Elle dort probablement déjà à cette heure-ci.

— The Way He Looks (2014)

And she's probably the only one I'm actually close with.

Et c’est probablement la seule personne dont je sois vraiment proche.

— Crazy Rich Asians (2018)

She's probably wrong.

Elle a probablement tort.

She's probably almost here now.

Elle est probablement presque arrivée maintenant.

— Princess Mononoke (1997)

She's probably freaking out.

Elle est probablement en train de paniquer.

— The Housemaid (2025)

She's probably just tired.

Elle est probablement simplement fatiguée.

— The Boy and the Heron (2023)