running away from

What are you running away from?

De quoi fuis-tu ?

— Psycho (1960)

So running away from school will be like escaping from jail.

Fuir l'école, c'est comme s'évader de prison.

— The Asthenic Syndrome (1989)

I'm not running away from you!

Je ne te fuis pas !

— Demon Slayer -Kimetsu no Yaiba- The Movie: Mugen Train (2020)

I'm running away from the sun!

Je fuis le soleil !

— Demon Slayer -Kimetsu no Yaiba- The Movie: Mugen Train (2020)

Ziri was running away from someone or something.

Ziri fuyait quelqu’un ou quelque chose.

Who are you running away from?

De qui fuyez-vous ?

— The NeverEnding Story (1984)

There he is, and there's the group of hunters running away from his stench.

Le voilà, et voici le groupe de chasseurs qui fuit son odeur nauséabonde.

— Shrek (2001)

You can 't keep running away from your problems.

Tu ne peux pas continuer à fuir tes problèmes.

— Weathering with You (2019)

Is manhood another name for running away from the truth?

La virilité est-elle un autre nom pour fuir la vérité ?

— Hum Dil De Chuke Sanam (1999)