playful

Add flavour, and make your smile playful!

Ajoutez de la saveur et rendez votre sourire espiègle !

— Office Romance (1977)

You are young and playful, and everything is easy for you.

Tu es jeune et enjouée, et tout est facile pour toi.

Don't worry, I'm sure they're playful.

Ne t’inquiète pas, je suis sûr(e) qu’ils sont joueurs.

— Taxi (1998)

They are raging now and nobody's more playful than a driver.

Ils sont déchaînés maintenant, et personne n’est plus joueur qu’un conducteur.

— Taxi (1998)

A playful wind stops at will.

Un vent joueur s'arrête à sa guise.

— House of Flying Daggers (2004)

Playful, bit of a brat.

Espiègle, un peu peste.

— Black (2005)

Dolphins are playful animals.

Les dauphins sont des animaux joueurs.

Something a bit more playful.

Quelque chose d'un peu plus ludique.

— TÁR (2022)

The dolphin is an intelligent and playful creature.

Le dauphin est une créature intelligente et joueuse.

No, a playful wind.

Non, un vent joueur.

— House of Flying Daggers (2004)