Yap.Town

of rice

de riz

→ of
phrase Rare #18,275
de riz S’emploie pour indiquer une quantité ou une récolte de riz.
EN: Would you like a bowl of rice?
FR: Tu veux un bol de riz ?

How many bowls of rice did you eat?

Combien de bols de riz as-tu mangés ?

Buying even a grain of rice seems impossible.

Acheter ne serait-ce qu'un grain de riz semble impossible.

— RRR (2022)

I'll mix it all up till there isn't a grain of rice left untouched.

Je vais tout mélanger jusqu’à ce qu’il ne reste pas un seul grain de riz intact.

— The Platform (2019)

Waste not a single grain of rice!

Ne gaspillez pas un seul grain de riz !

This year promises a good harvest of rice.

Cette année promet une bonne récolte de riz.

Japan's consumption of rice is decreasing.

La consommation de riz au Japon diminue.

China is the world's leading producer of rice.

La Chine est le premier producteur mondial de riz.

Jars of rice, salt, beans, sake!

Des bocaux de riz, de sel, de haricots, de saké !

— Seven Samurai (1954)

He bought eight bags of rice.

Il a acheté huit sacs de riz.