Yap.Town

need some help

avoir besoin d’aide

→ need
phrase Uncommon #11,050
avoir besoin d’aide S’emploie pour dire qu’on a besoin d’aide.
EN: I think I need some help.
FR: Je pense que j’ai besoin d’aide.

I thought you might need some help getting ready for your wedding.

Je me suis dit que tu aurais peut-être besoin d’aide pour préparer ton mariage.

I really need some help.

J’ai vraiment besoin d’aide.

You will need some help.

Vous aurez besoin d’aide.

Oh, you need some help?

Oh, vous avez besoin d'aide ?

— Primate (2026)

I need some help here.

J'ai besoin d'aide ici.

— The Machinist (2004)

I need some help to get rid of her.

J'ai besoin d'aide pour me débarrasser d'elle.

— Open Your Eyes (1997)

I'll need some help.

J'aurai besoin d'aide.

Hey, we need some help over here!

Hé, on a besoin d'aide par ici !

— The Machinist (2004)

I think you might need some help.

Je pense que vous pourriez avoir besoin d’aide.

We need some help.

Nous avons besoin d'aide.

— The Machinist (2004)

Need some help over there?

Besoin d'aide là-bas ?

— The 400 Blows (1959)

I need some help here, please!

J'ai besoin d'aide, s'il vous plaît !

— Train to Busan (2016)

You look like you need some help.

On dirait que vous avez besoin d’aide.

I need some help here!

J'ai besoin d'aide !

— The Machinist (2004)

We need some help here.

Nous avons besoin d’aide ici.

We'll need some help.

Nous aurons besoin d’aide.

— Nights of Cabiria (1957)

I guess you'll need some help.

Je suppose que tu auras besoin d’aide.

I think I need some help.

Je crois que j'ai besoin d'aide.

Need some help.

J’ai besoin d’aide.

— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)

I thought that you might need some help.

Je pensais que tu aurais peut-être besoin d’aide.

I figured you might need some help.

Je me suis dit que tu aurais peut-être besoin d’aide.

Do you guys need some help?

Vous avez besoin d’aide ?

Need some help?

Besoin d'aide ?

— Zindagi Na Milegi Dobara (2011)

We're going to need some help.

Nous allons avoir besoin d’aide.

You need some help.

Tu as besoin d’aide.

I need some help.

J’ai besoin d’aide.

I figured that you might need some help.

Je me suis dit que tu aurais peut-être besoin d’aide.

Do you need some help?

Avez-vous besoin d’aide ?

I will need some help.

J’aurai besoin d’aide.

I thought that you might need some help getting ready for your wedding.

Je pensais que tu aurais peut-être besoin d’aide pour préparer ton mariage.