motivation

motivation, raison d’agir

motiv motivation + ation action ou résultat de
noun · singular Rare #23,288
motivation, raison d’agir
EN: Her motivation was to help her family.
FR: Sa motivation était d’aider sa famille.

You don't have any other motivation in life?

Tu n’as aucune autre motivation dans la vie ?

— The Intouchables (2011)

No particular motivation.

Aucune motivation particulière.

— The Chaser (2008)

What is your main motivation?

Quelle est votre principale motivation ?

— The Intouchables (2011)

Motivation, Klinger, motivation!

De la motivation, Klinger, de la motivation !

— The Counterfeiters (2007)

And the main motivation to all of us is to compete for a victory.

Et notre principale motivation à tous est de concourir pour la victoire.

— Senna (2010)

Her motivation was very strong.

Sa motivation était très forte.

— Agent Zeta (2026)

Our motivation pictures, man.

Nos photos de motivation, mec.

— Suck Me Shakespeer (2013)

Motivation is the key to success.

La motivation est la clé du succès.

I lack motivation to do this.

Je manque de motivation pour faire ça.

He lacks motivation.

Il manque de motivation.

What's your motivation?

Qu'est-ce qui te motive ?

Can't the motivation sign for you?

Le signe de motivation ne peut-il pas être pour vous ?

— The Intouchables (2011)