mmm

You gave me an award, mmm?

Tu m’as décerné un prix, hmm ?

— Oppenheimer (2023)

Mmm, you push that woman-man thing too long, and it gets to you after a while.

Mmm, à force d’insister trop longtemps sur ce truc de femme-homme, ça finit par te peser.

— Reservoir Dogs (1992)

Mmm, this smells good.

Mmm, ça sent bon.

— Do the Right Thing (1989)

Mmm-mm.

Mmm-mm.

— Dracula (2025)

Mmm, Knut?

Mmm, Knut ?

— TÁR (2022)

Mmm, you sleep?

Mmm, tu dors ?

— Maurie (1973)

Mmm, what's that?

Hmm, qu’est-ce que c’est ?

— Hamnet (2025)

Mmm-mmm!

Mmm-mmm !

— Kiki's Delivery Service (1989)

Mmm, it's a really smart idea.

Mmm, c’est vraiment une idée géniale.

— Anaconda (2025)

Oh, mmm, yeah.

Oh, mmm, oui.

— Ratatouille (2007)