maximum

Corrupt judges and politicians should be given the maximum sentence.

Les juges et les politiciens corrompus devraient être condamnés à la peine maximale.

Both engines maximum power.

Les deux moteurs à leur puissance maximale.

— Das Boot (1981)

I took a private room at Suford’s, and told the chef to make a maximum effort.

J’ai réservé un salon privé chez Suford et j’ai demandé au chef de faire de son mieux.

Two, maximum.

Deux, maximum.

— Moonrise Kingdom (2012)

He took out the maximum insurance.

Il a souscrit l’assurance maximale.

And that's one hour maximum!

Et c’est une heure maximum !

— Taxi (1998)

The goal is always the maximum profit.

L'objectif est toujours le profit maximal.

You must keep maximum speed all the time.

Vous devez maintenir une vitesse maximale en permanence.

— The Wages of Fear (1953)