Light

clair, pâle, léger

l a ɪ t → light
adjective Rare #31,572
clair, pâle Pour parler d’une couleur ou d’un teint.
EN: She has light skin.
FR: Elle a la peau claire.
léger Pour parler d’un objet qui pèse peu.
EN: This bag is light.
FR: Ce sac est léger.
léger Dans l’expression russe « A light steam », il s’agit d’un souhait traditionnel adressé à quelqu’un qui va prendre un bain de vapeur.
EN: This tea is light and easy to drink.
FR: Ce thé est léger et facile à boire.
Forms of light

The Dark ones feed on darkness, the Light ones on light.

Les êtres des Ténèbres se nourrissent d'obscurité, ceux de la Lumière, de lumière.

— Night Watch (2004)

"Light."

Lumière.

— Anora (2024)

We're Light.

Nous sommes Light.

— Night Watch (2004)

What's the difference between Dark and Light Others?

Quelle est la différence entre les Autres des ténèbres et les Autres de la lumière ?

— Night Watch (2004)

Dark and Light, breaking the rules.

Les Ténèbres et la Lumière, brisant les règles.

— Night Watch (2004)

See, you are a Light One, Anton, but you drink dark beer.

Tu vois, tu es un adepte de la Lumière, Anton, mais tu bois de la bière brune.

— Day Watch (2006)

Dark, Light, what's the difference?

Mode sombre, mode clair : quelle est la différence ?

— Day Watch (2006)

Sounds similar to