Light

What's the difference between Dark and Light Others?

Quelle est la différence entre les Autres des ténèbres et les Autres de la lumière ?

— Night Watch (2004)

The Dark ones feed on darkness, the Light ones on light.

Les êtres des Ténèbres se nourrissent d'obscurité, ceux de la Lumière, de lumière.

— Night Watch (2004)

Dark and Light, breaking the rules.

Les Ténèbres et la Lumière, brisant les règles.

— Night Watch (2004)

Dark, Light, what's the difference?

Mode sombre, mode clair : quelle est la différence ?

— Day Watch (2006)

We're Light.

Nous sommes Light.

— Night Watch (2004)

See, you are a Light One, Anton, but you drink dark beer.

Tu vois, tu es un adepte de la Lumière, Anton, mais tu bois de la bière brune.

— Day Watch (2006)