if you prefer

Here are lots of crayons for drawing, or for eating if you prefer.

Voici plein de crayons pour dessiner, ou pour manger si vous préférez.

If you prefer not to talk to me, I'll leave you his number.

Si tu préfères ne pas me parler, je te laisserai son numéro.

— The Barbarian Invasions (2003)

Here are plenty of wax crayons for drawing, or for eating if you prefer.

Voici plein de crayons de cire pour dessiner, ou pour manger si vous préférez.

You can wear prison stripes if you prefer.

Vous pouvez porter la tenue rayée des prisonniers si vous préférez.

— The Counterfeiters (2007)

If you prefer, pick the ones you like and get rid of the rest.

Si vous préférez, choisissez ceux qui vous plaisent et débarrassez-vous du reste.

— Even the Rain (2011)

We could wait inside, if you prefer.

Nous pouvons attendre à l'intérieur, si vous préférez.

— Conclave (2024)

If you prefer I can call a truck and tell them where they can find you.

Si vous préférez, je peux appeler une dépanneuse et leur indiquer où vous trouver.

— The Invisible Guest (2017)