les toilettes, les installations, les équipements
The bottom two floors are spa facilities.
Les deux étages du bas sont réservés aux installations du spa.
— The Garden of Sinners: Paradox Spiral (2008)
If you'll excuse me, I need to use the facilities.
Si vous voulez bien m’excuser, j’ai besoin d’aller aux toilettes.
— Poor Things (2023)
I'd like to use the same facilities you people do.
J’aimerais utiliser les mêmes installations que vous.
— Once Upon a Time in the West (1968)
Some facilities are so nice that old folks beg to go there.
Certains établissements sont si agréables que les personnes âgées supplient pour y aller.
— Perfect Strangers (2016)
The explosion reduced the facilities to ruins.
L’explosion a réduit les installations en ruines.