Yap.Town

decisive

décisif, déterminant, décidé, résolu

d ɪ ˈs a ɪ s ɪ v
decis décider + ive qui a la qualité de
adjective Rare #27,073
décisif, déterminant
EN: This was a decisive moment in her career.
FR: C’était un moment décisif dans sa carrière.
décidé, résolu
EN: She was decisive and chose the blue dress.
FR: Elle était décidée et a choisi la robe bleue.

The first year at McLaren was very decisive in Ayrton’s life.

La première année chez McLaren a été déterminante dans la vie d’Ayrton.

— Senna (2010)

It must be quick and decisive!

Il faut que ce soit rapide et décisif !

— The Conformist (1971)

The enemy must be dealt a decisive blow!

Il faut porter un coup décisif à l'ennemi !

— Battleship Potemkin (1925)

Look how decisive he is!

Regardez comme il est décidé !

— Loveless (2017)

I had never been decisive.

Je n’avais jamais été décidé.

— Howl's Moving Castle (2004)

A decisive battle is imminent.

Une bataille décisive est imminente.

— House of Flying Daggers (2004)

Tom is pretty decisive.

Tom est plutôt décidé.

The most decisive event of his life was going to happen there.

L’événement le plus décisif de sa vie allait s’y produire.

But the operation must be quick and decisive.

Mais l'opération doit être rapide et décisive.

— The Conformist (1971)