Yap.Town

By

passer, par, seul, sans, en

b a ɪ → by
preposition Rare #29,839
passer Dans « let someone by », indique qu’on laisse quelqu’un passer.
EN: Excuse me, can I get by?
FR: Excusez-moi, je peux passer ?
par S’emploie pour indiquer l’auteur d’une action à la voix passive.
EN: The book was written by my uncle.
FR: Le livre a été écrit par mon oncle.
seul, sans Dans « by oneself », signifie « seul ».
EN: She lives by herself.
FR: Elle vit seule.
en Devant un verbe en -ing, indique le moyen utilisé pour faire quelque chose.
EN: You can learn English by watching films.
FR: Tu peux apprendre l’anglais en regardant des films.
par Peut indiquer la partie du corps par laquelle on tient quelqu’un ou quelque chose.
EN: He held the child by the hand.
FR: Il tenait l’enfant par la main.
par Indique un moyen de transport ou de déplacement.
EN: We travelled by train.
FR: Nous avons voyagé en train.

"By next year, we'll be able to celebrate his tenth birthday together."

D’ici l’année prochaine, nous pourrons fêter ensemble son dixième anniversaire.

— All Quiet on the Western Front (2022)

“By no means.”

Absolument pas.

"By night one way, by day another."

La nuit d’une façon, le jour d’une autre.

— Shrek (2001)

“By train from Waterloo.”

En train depuis Waterloo.

"By what authority?"

En vertu de quelle autorité ?

— The Personal History of David Copperfield (2019)

Subtitles By Captions, Inc.

Sous-titres réalisés par Captions, Inc.

— Mother Night (1996)

“By all means.”

Bien sûr.

"By what earthly power do you condemn me?"

De quel pouvoir terrestre me condamnez-vous ?

— The Personal History of David Copperfield (2019)

Sounds similar to

my m a ɪ why w a ɪ die d a ɪ hi h a ɪ guy ɡ a ɪ boy b ɔ ɪ high ˈh a ɪ shy ʃ a ɪ tie t a ɪ thy ð a ɪ pie p a ɪ bay b e ɪ y w a ɪ dye d a ɪ thigh θ a ɪ thai t a ɪ