at the table

I am sitting at the table.

Je suis assis à table.

Can I set a place at the table for you?

Puis-je vous mettre un couvert ?

You're not permitted to sit at the table with us, understand?

Tu n’as pas le droit de t’asseoir à table avec nous, compris ?

— Malena (2000)

I want you to go into the kitchen, sit at the table, and put a name down.

Je veux que tu ailles dans la cuisine, que tu t’assoies à la table et que tu inscrives un nom.

— Catch Me If You Can (2002)

Silence at the table!

Silence à table !

He's sitting at the table.

Il est assis à table.

All right, a short time at the table and a long time in bed.

Très bien, peu de temps à table et beaucoup de temps au lit.

— Taxi (1998)

Help Pepe write his letter at the table.

Aidez Pepe à écrire sa lettre à table.

— Roma (2018)

The one who serves at the table is called a waiter.

Celui qui sert à table s'appelle un serveur.

They are sitting at the table.

Ils sont assis à table.