arrest me

Well, if you're gonna arrest me, I'd like to put on a different suit.

Bon, si vous comptez m’arrêter, j’aimerais mettre un autre costume.

— Catch Me If You Can (2002)

Come the fuck down here and arrest me!

Viens ici, putain, et arrête-moi !

— Die Hard (1988)

If they catch you there, they'll arrest me.

S’ils t’y trouvent, ils m’arrêteront.

— Weathering with You (2019)

You have no right to arrest me.

Vous n’avez pas le droit de m’arrêter.

— Don't Look Now... We're Being Shot At! (1966)

Are you here to arrest me?

Vous êtes là pour m’arrêter ?

Doesn't matter if you arrest me.

Ça m’est égal si vous m’arrêtez.

— Ghost in the Shell (1995)

If it's illegal, arrest me.

Si c’est illégal, arrêtez-moi.

— Article 15 (2019)

Are the police going to arrest me?

Est-ce que la police va m’arrêter ?

Arrest me for what?

Pourquoi m’arrêter ?

— Mercy (2026)

Arrest me, but forget her.

Arrêtez-moi, mais oubliez-la.

— The Barbarian Invasions (2003)